치매잡는 이상순 인지교육원

[치매] 다리 몽뎅이와 지갑 본문

치매예방 전문강사/치매 환자 기록

[치매] 다리 몽뎅이와 지갑

희망나눔 강릉 이상순 2022. 9. 27. 17:42
300x250

 

노인 주간보호 센터에서 만드셨다고
식탁 위에  올려놓으시며
"이 주머이를  맹글어 들고   경포바다 푹신한  모레 위를 얼마나 돌아 뎅겠는지  다리몽데이가  아프장가"
-강릉사투리

번역판
" 이 지갑을 만들어 들고 경포바다 푹신한 모레 위를
얼마나 돌아다녔는지  다리가 아프잖아"

구수한 강릉사투리로
말씀하시는데
듣는 것 만도 즐거웠다

주간보호에서  경포바다 나가지도 않았는데
어르신은 치매가 있으셔서
바다를 온종일  걷다가 오신 걸로  말씀하셨다

반응형